ZAMONAVIY O‘ZBEK TERMINOLOGIYASIDA STANDARTLASHUV MUAMMOLARI
Keywords:
Kalit so‘zlar: o‘zbek terminologiyasi, standartlashuv, termin variantlari, normativlik, til siyosati., Ключевые слова: узбекская терминология, стандартизация, варианты терминов, нормативность, языковая политика., Keywords: Uzbek terminology, standardization, term variants, normativity, language policy.Abstract
Mazkur maqolada zamonaviy o‘zbek terminologiyasining shakllanish jarayoni, uning rivojlanish bosqichlari hamda terminologik tizimda yuzaga kelayotgan standartlashuv muammolari lingvistik va ijtimoiy omillar asosida batafsil tahlil qilinadi. Ilm-fan, texnologiya, iqtisodiyot va huquq sohalarida yangi tushunchalarning tezkor paydo bo‘lishi o‘zbek tilida yangi terminlarning shakllanishiga olib kelmoqda. Biroq bu jarayon ko‘pincha terminlarning variantliligi, semantik noaniqligi va normativ me’yorlarning yetarli darajada ishlab chiqilmaganligi bilan kechmoqda.
Аннотация
В данной статье подробно анализируются процессы формирования современной узбекской терминологии, этапы её развития, а также проблемы стандартизации терминологической системы с точки зрения лингвистических и социальных факторов. Быстрое появление новых понятий в науке, технологиях, экономике и праве приводит к формированию новых терминов в узбекском языке. Однако этот процесс часто сопровождается вариативностью терминов, семантической неоднозначностью и недостаточной разработанностью нормативных стандартов.
Abstract
This article provides a detailed analysis of the formation processes of modern Uzbek terminology, its developmental stages, and the problems of standardization in the terminological system based on linguistic and social factors. The rapid emergence of new concepts in science, technology, economics, and law has led to the creation of new terms in the Uzbek language. However, this process is often accompanied by terminological variability, semantic ambiguity, and insufficiently developed normative standards.
