ДИАЛОГ КУЛЬТУР И ЦЕННОСТНЫЕ ОРИЕНТИРЫ СОВРЕМЕННОЙ РУССКОЯЗЫЧНОЙ ЛИТЕРАТУРЫ УЗБЕКИСТАНА

Abstract

       Аннотация. В статье рассматриваются особенности диалога культур в современной русскоязычной литературе Узбекистана на материале творчества Александра Файнберга и Сухбата Афлатуни. Исследуются аксиологические аспекты художественных произведений, связанные с проблемами культурной идентичности, исторической памяти, межкультурной коммуникации и духовно-нравственного самоопределения личности. Анализ показывает, что русскоязычная литература Узбекистана выступает важным пространством взаимодействия восточной и западной культурных традиций, способствуя сохранению национального культурного наследия и утверждению общечеловеческих ценностей. Делается вывод о том, что диалог культур является одной из ведущих художественных и мировоззренческих стратегий современных русскоязычных писателей Узбекистана.

      Annotatsiya. Maqolada O‘zbekiston zamonaviy rus tilida ijod qiluvchi adabiyoti misolida madaniyatlararo muloqot masalalari Aleksandr Faynberg va Suhbat Aflatuniy asarlari asosida tahlil qilinadi. Tadqiqotda madaniy identifikatsiya, tarixiy xotira, madaniyatlararo kommunikatsiya hamda shaxsning ma’naviy-axloqiy o‘zini anglashiga oid aksiologik muammolar ko‘rib chiqiladi. Tahlillar shuni ko‘rsatadiki, O‘zbekistonning rusiyzabon adabiyoti Sharq va G‘arb madaniy an’analarining o‘zaro ta’sir maydoni sifatida namoyon bo‘lib, milliy madaniy merosni saqlash va umuminsoniy qadriyatlarni targ‘ib etishda muhim ahamiyat kasb etadi. Xulosa qilinishicha, madaniyatlar dialogi zamonaviy rusiyzabon yozuvchilarning yetakchi badiiy va dunyoqarash strategiyalaridan biri hisoblanadi.

      Abstract. The article examines the dialogue of cultures in contemporary Russian-language literature of Uzbekistan based on the works of Alexander Feinberg and Sukhbat Aflatuni. The study focuses on the axiological aspects of literary texts, including issues of cultural identity, historical memory, intercultural communication, and the spiritual and moral self-determination of the individual. The analysis demonstrates that Russian-language literature in Uzbekistan serves as an important space for interaction between Eastern and Western cultural traditions, contributing to the preservation of national cultural heritage and the promotion of universal human values. The study concludes that the dialogue of cultures is one of the leading artistic and ideological strategies of contemporary Russian-language writers of Uzbekistan.