ARAB TILI VA O’ZBEK TILI O’RTASIDAGI STRUKTURAVIY FARQLAR: FONETIKADAN SINTAKSISGACHA
Keywords:
Kalit so‘zlar: arab tili, o‘zbek tili, fonetika, morfologiya, sintaksis, qiyosiy tahlil, Ключевые слова: арабский язык, узбекский язык, фонетика, морфология, синтаксис, сравнительный анализ, Keywords: Arabic language, Uzbek language, phonetics, morphology, syntax, comparative analysisAbstract
Ushbu maqolada arab tili va o‘zbek tili o‘rtasidagi strukturaviy farqlar fonetika, morfologiya va sintaksis darajalarida tahlil qilinadi. Arab tili semit tillar oilasiga, o‘zbek tili esa turkiy tillar guruhiga mansubligi bois, ularning tovush tizimi, so‘z yasalishi va so‘z tartibida sezilarli farqlar mavjud. Tadqiqotda ushbu farqlar lingvistik mezonlar asosida qiyosiy tahlil qilinib, tilshunoslik, tarjimashunoslik va til o‘qitish amaliyoti uchun zarur xulosalar chiqariladi.
В статье проводится сравнительный анализ структурных различий между арабским и узбекским языками на уровнях фонетики, морфологии и синтаксиса. Поскольку арабский язык относится к семитской языковой семье, а узбекский — к тюркской, между ними существуют существенные различия в звуковой системе, словообразовании и порядке слов. Исследование опирается на лингвистические критерии и делает выводы, актуальные для языкознания, перевода и преподавания языков.
This article presents a comparative analysis of structural differences between Arabic and Uzbek in terms of phonetics, morphology, and syntax. Since Arabic belongs to the Semitic language family and Uzbek to the Turkic group, they exhibit significant distinctions in sound systems, word formation, and sentence structure. The research is based on linguistic criteria and provides conclusions relevant to linguistics, translation studies, and language teaching.
