АНАЛИЗ СОБСТВЕННЫХ ИМЁН (НА МАТЕРИАЛЕ УЗБЕКСКОГО И РУССКОГО ЯЗЫКОВ)
Keywords:
Имена собственные, Ономастика, Антропонимы, Топонимы, Капитализация, Лингвистическое сравнение, Транслитерация, Морфология, Синтаксис, Номинация.Abstract
В данном исследовании проводится глубокий лингвистический анализ собственных имён в английском и узбекском языках. Рассматриваются их грамматические, семантические и функциональные особенности. Особое внимание уделяется структуре антропонимов, топонимов, названий организаций и произведений. Анализируются правила использования прописных букв, морфологическая адаптация, роль падежей в узбекском языке и использование артиклей в английском языке. Отдельный раздел посвящён вопросам транслитерации, фонетической адаптации и трудностям при переводе собственных имён. Собственные имена выполняют функцию точной идентификации объектов и играют важную роль в построении высказываний. Методологическая база исследования включает ономастику, структурную лингвистику, когнитивный и социолингвистический подходы. Результаты показывают, что несмотря на общую номинативную функцию, грамматическое поведение собственных имён в двух языках существенно различается.
