INGLIZ VA O‘ZBEK TILLARIDA GODONIMLAR KLASSIFIKATSIYASI: LINGVOKULTUROLOGIK YONDASHUV
Keywords:
vGodonimlar, toponimiya, onomastika, lingvokulturologik tahlil, ingliz tili, o‘zbek tili, ko‘cha nomlari, klassifikatsiyaAbstract
Godonimlar toponimlarning kichik turkumi sifatida jamiyatning lingvistik, madaniy va tarixiy o‘ziga xosligini aks ettiruvchi ko‘cha nomlarini ifodalaydi. Ushbu tadqiqot ingliz va o‘zbek tillaridagi godonimlar klassifikatsiyasini strukturaviy, semantik, funksional va lingvokulturologik nuqtai nazardan chuqur qiyosiy tahlil qiladi. Tadqiqot sifat va qiyosiy metodlarga asoslanib, har ikki til muhitidan olingan real misollarni tahlil qiladi. Natijalar shuni ko‘rsatadiki, ingliz tilidagi godonimlar ko‘proq geografik va tasviriy xususiyatlarga urg‘u bersa, o‘zbek tilidagi godonimlar tarixiy shaxslar, mafkuraviy qadriyatlar va milliy o‘zlik bilan chambarchas bog‘liq. Maqola onomastika sohasiga godonimlarning kengaytirilgan tasnif modelini taklif etish hamda ularning ijtimoiy-madaniy ahamiyatini ochib berish orqali hissa qo‘shadi.
