ВОЕННАЯ МЕТАФОРА В СОВРЕМЕННОМ ПУБЛИЦИСТИЧЕСКОМ ДИСКУРСЕ: ФУНКЦИОНАЛЬНО-СЕМАНТИЧЕСКИЙ АСПЕКТ

Abstract

В статье рассматриваются функционально-семантические особенности военной метафоры в современном публицистическом дискурсе. Анализируется её роль в формировании интерпретационных моделей, оценочных смыслов и идеологических установок медиатекста. Особое внимание уделено прагматическому потенциалу военной метафорики, способности конструировать конфликтоориентированную картину мира и оказывать воздействие на массовое сознание. Выявлены жанровая специфика употребления военных метафор, механизмы фрейминга и десемантизации, а также трудности перевода культурно маркированных образов. Сделан вывод о том, что военная метафора представляет собой устойчивый механизм смыслопроизводства в журналистском дискурсе.