ОСОБЕННОСТИ УПОТРЕБЛЕНИЯ ПАДЕЖНЫХ ФОРМ В РУССКОМ И УЗБЕКСКОМ ЯЗЫКАХ
Keywords:
падежная система, русский язык, узбекский язык, флективность, агглютинация, интерференция, предложно-падежные конструкции, сопоставительная типология.Abstract
Настоящее исследование посвящено сопоставительному анализу падежных систем русского и узбекского языков, принадлежащих к различным типологическим классам — флективному (синтетическому) и агглютинативному соответственно. В работе рассматриваются структурные и функциональные расхождения в организации падежного маркирования, обусловленные фундаментальными различиями в грамматическом строе данных языков. Особое внимание уделяется явлениям межъязыковой интерференции, возникающим при освоении русской падежной системы носителями узбекского языка: смешению предложно-падежных конструкций, трудностям в различении одушевленности неодушевленности, неразличению сходных по семантике падежей. На материале функционально-семантического подхода выявляются зоны потенциальных ошибок и предлагаются направления для оптимизации лингводидактических стратегий. Исследование опирается на труды отечественных и зарубежных лингвистов в области типологии, сравнительной грамматики и теории языковых контактов
