NEMISCHA TILSHUNOSLIKKA OID LUGʻAT TUZISH PRINSIPLARI
Keywords:
Termin, terminologiya, lug‘atshunoslik, ilmiy atamalar, definitsiya, ekvivalentlik, standartlashuv, kontekstAbstract
Mazkur maqolada nemis tilshunosligiga oid terminologik lug‘atlarni tuzishning nazariy va amaliy asoslari keng yoritiladi. Termin va terminologiya tushunchalari ilmiy jihatdan tahlil qilinadi hamda ularning tilshunoslikdagi o‘rni ko‘rsatib beriladi. Shuningdek, terminologik lug‘atlarning shakllanishi, ularning turlari va zamonaviy lingvistik tadqiqotlardagi ahamiyati yoritiladi. Maqolada terminologik lug‘at tuzish jarayonida qo‘llaniladigan asosiy ilmiy prinsiplarga alohida e’tibor qaratiladi.
References
1. Reformatskij A. A. Was sind Termin und Terminologie. – Fragen der Terminologie. – Moskau, 1961. – S. 52.
2. Ахманова О.С. Словарь лингвистических терминов. – Москва: Советская энциклопедия, 1969. – С. 45.
3. Felber H. Terminologie in Theorie und Praxis. – Bonn: Infoterm, 1984. – S. 25.
4. Grinev S. V. Einführung in die Terminologielehre. – Moskau: Moskovskij Licej, 1993.
5. Brock Haus. Enzyklopädie. - Leipzig-Mannheim: F.A. Brockhaus, 2006.-S. 220.
6. Wüster E. Internationale Sprachnormung in der Technik, besonders in der Elektrotechnik. Berlin: VDI-Verlag, 1931, S. 34–45.
7. Henne H. Semantik und Lexikographie. – Berlin: De Gruyter, 1972. – S. 85.
8. Wüster E. Einführung in die Allgemeine Terminologielehre und Terminologische Lexikographie. – Wien: Springer, 1979. – S. 45
9. Bergenholtz H., Tarp S. Manual of Specialised Lexicography. – Amsterdam: John Benjamins, 1995. – S. 72.
