NEMIS VA O'ZBEK TILLARIDA GULLARGA OID SO'ZLARNING LEKSIKOGRAFIK TASNIFI
Keywords:
leksikografiya, gul nomlari, nemis tili, o'zbek tili, semantik tasnif, qiyosiy tilshunoslik.Abstract
Bu maqolada nemis va o'zbek tillarida gullar bilan bog'liq so'zlar qanday guruhlanishi va lug'atlarda qanday berilishi ko'rib chiqiladi. Ikkala tildagi gul nomlarining ma'nosi, kelib chiqishi va lug'atlardagi o'rni solishtiriladi. Natijada ikkala til o'rtasidagi o'xshashliklar va farqlar aniqlanadi.
References
1. Duden. Das große Wörterbuch der deutschen Sprache. — Mannheim: Bibliographisches Institut, 2012.
2. Wahrig, G. Deutsches Wörterbuch. — Gütersloh: Bertelsmann Lexikon Verlag, 2006.
3. O'zbek tilining izohli lug'ati. 5 tomlik. — Toshkent: O'zbekiston Milliy Ensiklopediyasi, 2006–2008.
4. Hamidov, H. Botanika terminlari lug'ati. — Toshkent: Fan, 2001.
5. Kluge, F. Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. — Berlin: De Gruyter, 2011.
6. Shamsiyev, P. Leksikologiya asoslari. — Toshkent: O'qituvchi, 1978.
7. Reformatskiy, A.A. Vvedeniye v yazykoznaniye. — Moskva: Prosveshcheniye, 1967.