РУССКИЙ ФОЛЬКЛОР И ЕГО ТРАНСФОРМАЦИЯ В САТИРИЧЕСКИХ СКАЗКАХ М. Е. САЛТЫКОВА-ЩЕДРИНА
Keywords:
русский фольклор, Салтыков-Щедрин, трансформация, сатирическая сказка, «Кащей Бессмертный», «Мудрый пескарь», эзопов язык, пустой финал, поэтика фольклора.Abstract
В данной статье рассматриваются специфика и механизмы трансформации традиционных фольклорных мотивов, образов и жанровых форм в сатирическом творчестве М. Е. Салтыкова-Щедрина на примере его сказок «Кащей Бессмертный» и «Мудрый пескарь». Проанализировано, каким образом писатель использует устное народное творчество как глубокую художественно-эстетическую систему и одновременно инструмент эзопова языка в условиях жестких цензурных ограничений. Особое внимание уделено деконструкции фольклорного оптимизма и введению феномена «пустого финала», посредством которого автор демонстрирует институциональный характер социального зла в пореформенной России.
References
1. Аникин В. П. Русское народное творчество: Учеб. для филол. спец. вузов. — М.: Высшая школа, 2004. — 735 с.
2. Бушмин А. С. Сказки Салтыкова-Щедрина. — Л.: Художественная литература, 1976. — 274 с.
3. Макашин С. А. Салтыков-Щедрин. Последние годы. 1875–1889. Биография. — М.: Художественная литература, 1989. — 526 с.
4. Пропп В. Я. Морфология сказки. — М.: Наука, 1969. — 168 с.
5. Пропп В. Я. Исторические корни волшебной сказки. — Л.: Изд-во ЛГУ, 1986. — 364 с.
6. Салтыков-Щедрин М. Е. Собрание сочинений в 20 томах. Том 16. Сказки (1869–1886). — М.: Художественная литература, 1974. — 424 с.