YUSUF VA ZULAYHO OBRAZLARINING QIYOSIY TALQINLARI
Keywords:
Yusuf va Zulayho,Sharq yozma adabiyoti,Tasavvufiy talqin, badiiy obraz,Qur’oni karim,Alisher Navoiy,Abdurahmon Jomiy,Qissasi Rabg’uziyAbstract
Yusuf va Zulayho qissasi Sharq adabiyotida eng ko‘p qayta talqin qilingan mavzulardan biridir. Ushbu qissa Qur’oni karimdagi «Yusuf» surasiga asoslangan bo‘lib, o‘rta asrlardan boshlab turli adiblar tomonidan badiiy, tasavvufiy va axloqiy ma’nolar bilan boyitib talqin qilingan. Rabgʻuziyning "Qissasi Rabgʻuziy", Abdurahmon Jomiyning "Yusuf va Zulayho", Alisher Navoiyning "Tarixi anbiyo va hukamo" asarlarida Yusuf va Zulayho obrazlari umumiy manbaga tayanadi, biroq ularning talqinida sezilarli farqlar mavjud. Ushbu maqolada uch adibning talqinlari tahlil qilinadi.
References
1. Rabgʻuziy, Nosiruddin Burhonuddin. Qissasi Rabgʻuziy. – Toshkent: Fan, 1990.
2. Jomiy, Abdurahmon. Yusuf va Zulayho. – Toshkent: Adabiyot va san’at, 1989.
3. Alisher Navoiy Tarixi anbiyo va hukamo. – Toshkent: G‘afur G‘ulom nomidagi adabiyot nashriyoti, 1997.
4. Yusupov, A. Sharq dostonchiligida Yusuf va Zulayho syujeti. – Toshkent: Fan, 2010.
5. Shayx Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf “Anbiyolar qissasi” – Toshkent:Hilol nashr,2008
6.wikipediya.uz