INGLIZ VA O‘ZBEK TILLARIDAGI O‘XSHATISHLARNING LINGVOMADANIY TADQIQI
Keywords:
o‘xshatish, lingvomadaniyat, simile, milliy mentalitet, madaniy obraz, ingliz tili, o‘zbek tili.Abstract
Ushbu maqolada ingliz va o‘zbek tillaridagi o‘xshatishlarning (simile) lingvomadaniy xususiyatlari tahlil qilinadi. O‘xshatishlar orqali har bir xalqning milliy tafakkuri, qadriyatlari va dunyoqarashi qanday aks etishi o‘rganilgan. Ingliz va o‘zbek o‘xshatishlarining semantik, grammatik hamda madaniy asoslari qiyosiy tahlil qilinib, ular til va madaniyat o‘rtasidagi uzviy bog‘liqlikni ko‘rsatib beradi.
References
1. 1.V Samadova “Simile is one of the oldest form of a speech” Science and innovation in education system 1(4),82-83,2022
2. V Samadova “SIMILE IS A TYPE OF METAPHOR” Science and innovation in education system 1(4),84-86,2022
3. 3.V Samadova “SIMILARITIES AND DIFFERENCES BETWEEN METAPHOR AND SIMILES IN ENGLISH” Theoretical aspects in the formation of pedagogical sciences 1(4),258-260,2022
4. VB Samadova “THE EARLY HISTORY OF SIMILES” Экономика и социум,173-176,2022
5. Newmark P. A Textbook of Translation. – London: Prentice Hall, 1988.
6. Leech G. Semantics: The Study of Meaning. – London: Penguin Books, 1981
7. Vezhbitskaya A. Yazyk. Kul’tura. Poznanie. – Moskva: Russkie slovari, 1997.
8. Arutyunova N. D. Lingvisticheskaya metafora i ee kontekst. – Moskva: Nauka, 1990