TARJIMA LOYIHASINI BOSHQARISH
Keywords:
tarjima loyihasi, boshqaruv, loyiha menejeri, tarjimon, CAT-tools, sifat nazorati, terminologiya, muddat, kommunikatsiyaAbstract
Ushbu maqolada tarjima loyihasini boshqarish jarayoni, uning bosqichlari, tarjimon va loyiha menejerining vazifalari, vaqtni boshqarish, sifat nazorati va texnologiyalardan foydalanish masalalari yoritiladi. Shuningdek, tarjima jarayonida uchraydigan muammolar va ularni samarali hal etish yo‘llari tahlil qilinadi. Maqola tarjimonlar, talaba va yosh mutaxassislar uchun amaliy tavsiyalarni o‘z ichiga oladi.
References
1. Austermühl, F. Translation and Technology. Routledge, 2020.
2. Schäler, R. Introduction to Translation Project Management. Localization Institute, 2018.
3. Bowker, L. Computer-Aided Translation Technology. University of Ottawa Press, 2021.
4. Pym, A. Exploring Translation Studies. Routledge, 2019.
5. O‘zbekiston tarjima markazlari amaliyoti bo‘yicha onlayn manbalar.