OVERCOMING LEXICAL CHALLENGES IN INTERPRETING CULTURE- AND HISTORY-RICH CONTENT

Authors

  • Tagayeva Samira Xasan qizi Author
  • Khalilova Guzal Abdubattakhovna Author

Keywords:

lexical challenge, interpreting, culture-specific terms, historical terminology, idioms

Abstract

This extended research paper examines the full range of lexical, cultural, and historical challenges that interpreters face when working with speeches, interviews, and analytical reports rich in heritage, identity, and historical references. The study details polysemy, ambiguity, culture-bound terminology, historical registers, metaphorical complexity, ideological vocabulary, and proper names in multi-cultural contexts

Author Biographies

  • Tagayeva Samira Xasan qizi

    Student of Kimyo International University in Tashkent

  • Khalilova Guzal Abdubattakhovna

    Teacher of Uzbek State University of World Languages,

    Tashkent, Uzbekistan

Downloads

Published

2025-12-22

Issue

Vol. 1 No. 2 (2025): GLOBALIZATSIYA VA BARQAROR RIVOJLANISH DAVRIDA TARJIMA MASALALARI YECHIMLARI VA CHET TILLARINI O‘QITISHDAGI INNOVATSIYALAR

Section

Articles

How to Cite

OVERCOMING LEXICAL CHALLENGES IN INTERPRETING CULTURE- AND HISTORY-RICH CONTENT. (2025). KONFERENSIYA, 1(2), 544-549. https://journalss.org/index.php/conf/article/view/12339