MAIN PROBLEMS OF TRANSLATION OF LINGUOCULTURAL CONCEPTS

Authors

  • Babayeva Irada Sabirovna Author

Keywords:

Llingvokulturologiya, konsept, milliy mentalitet, madaniy qadriyatlar, tarjima strategiyalari, semantik yo‘qotish, madaniy konnotatsiya, realiyalar, frazeologiya, madaniyatlararo kommunikatsiya.

Abstract

Ushbu maqolada lingvokulturologik konseptlarni tarjima qilishda uchraydigan asosiy muammolar tahlil qilinadi. Konseptlarning tarkibida nafaqat leksik ma’no, balki madaniy qadriyatlar, milliy mentalitet, tarixiy xotira va emotsional konnotatsiyalar mujassam bo‘lgani sababli, ularni boshqa tilga adekvat yetkazish murakkab jarayon hisoblanadi. Maqolada ushbu murakkabliklarning asosiy manbalari va ularni bartaraf etishga xizmat qiluvchi samarali tarjima strategiyalari ko‘rib chiqiladi.

Author Biography

  • Babayeva Irada Sabirovna

    Independent researcher of
    Uzbekistan State World Languages University

    E-mail: iradachka82@mail.ru

Downloads

Published

2025-12-23

Issue

Vol. 1 No. 2 (2025): GLOBALIZATSIYA VA BARQAROR RIVOJLANISH DAVRIDA TARJIMA MASALALARI YECHIMLARI VA CHET TILLARINI O‘QITISHDAGI INNOVATSIYALAR

Section

Articles

How to Cite

MAIN PROBLEMS OF TRANSLATION OF LINGUOCULTURAL CONCEPTS. (2025). KONFERENSIYA, 1(2), 692-696. https://journalss.org/index.php/conf/article/view/12376