NEMIS VA O‘ZBEK TILLARIDAGI ZOONIM FRAZEOLOGIZMLARNI TARJIMA QILISHNING LINGVOKULTUROLOGIK VA FUNKSIONAL JIHATLARI

Authors

  • G’ofurjonov Ismoil Author

Keywords:

frazeologik sistema, zoonim, lingvokulturologiya, funksional adekvatlik, ekvivalentlik turlari, idiomatik xususiyat, madaniyatlararo muloqot, chog‘ishtirma tilshunoslik.

Abstract

Ushbu ilmiy maqolada nemis va o‘zbek tillari misolida 
yovvoyi hayvon nomlari ishtirokida hosil bo‘lgan frazeologik birliklarning 
qiyosiy tahlili hamda ularni tarjima qilishning dolzarb masalalari tadqiq etiladi. 
Tadqiqot davomida zoonim frazeologizmlarning milliy-madaniy tabiati, 
ularning har bir xalq dunyoqarashidagi o‘rni va tarjima jarayonida adekvatlik 
darajasini ta’minlash metodlari tahlil qilinadi.  

Downloads

Published

2026-05-10

Issue

Vol. 7 No. 1 (2026): KELAJAK SARI YANGI O’ZBEKISTON: ILM-FAN, TEXNOLOGIYA VA TA’LIM

Section

Articles

How to Cite

NEMIS VA O‘ZBEK TILLARIDAGI ZOONIM FRAZEOLOGIZMLARNI TARJIMA QILISHNING LINGVOKULTUROLOGIK VA FUNKSIONAL JIHATLARI. (2026). KELAJAK SARI YANGI O’ZBEKISTON: ILM-FAN, TEXNOLOGIYA VA TA’LIM, 7(1), 47-51. https://journalss.org/index.php/ks/article/view/29068