INGLIZ VA O‘ZBEK TILLARIDA METAFORALARNING QIYOSIY TAHLILI
Keywords:
Kalit so‘zlar: metafora, qiyosiy tahlil, ingliz tili, o‘zbek tili, kognitiv tilshunoslik, madaniy tafakkur, obrazlilikAbstract
Annotatsiya: Mazkur maqolada ingliz va o‘zbek tillarida metaforalarning til va tafakkur bilan bog‘liq jihatlari qiyosiy jihatdan tahlil qilinadi. Metaforalarning milliy madaniyat, mentalitet va dunyoqarashni aks ettirishdagi o‘rni yoritiladi. Tadqiqot davomida metaforalarning semantik, kognitiv va pragmatik xususiyatlari ochib berilib, ularning har ikkala tildagi o‘xshash va farqli jihatlari tahlil qilinadi. Maqola metaforalarni o‘rganish tilshunoslikda madaniyatlararo muloqotni rivojlantirishda muhim ahamiyatga ega ekanini ko‘rsatadi.
References
1. Abdullaeva, D. Til va madaniyat: metaforik obrazlar. – Toshkent: Fan, 2018. – 214 b.
2. Karimov, A. Ingliz tilidagi metaforalarning semantik tahlili. – Toshkent: O‘zbekiston Milliy Universiteti, 2019. – 178 b.
3. Normurodova, S. O‘zbek tilidagi badiiy metaforalar va ularning funksiyasi. – Samarqand: Samarqand Davlat Universiteti, 2020. – 132 b.
4. Rasulova, L. Tilshunoslik va metafora: nazariya va amaliyot. – Toshkent: “Akademnashr”, 2021. – 190 b.
5. Tursunov, M. Ingliz va o‘zbek tilidagi metaforalarni qiyosiy tahlil. – Buxoro: Buxoro Davlat Universiteti, 2022. – 165 b.
6. Xudoyberdiyev, R. Metaforalar va til pedagogikasi: amaliy qo‘llanma. – Toshkent: “O‘qituvchi”, 2021. – 148 b.