ПРАГМАТИКО-СЕМАНТИЧЕСКИЕ ФУНКЦИИ ОРИЕНТАЛИЗМОВ В СОВРЕМЕННОМ РУССКОМ ЯЗЫКЕ (на материале русскоязычной публицистики Узбекистана)
Keywords:
Ключевые слова: ориентализмы, прагматика, семантика, публицистика, русский язык, медиадискурс, межкультурная коммуникация, культурные стереотипы.Abstract
Аннотация. Статья посвящена исследованию прагматико-семантических функций ориентализмов в современном русском языке на материале русскоязычной публицистики Узбекистана. Рассматриваются особенности функционирования ориентализмов как культурно маркированных языковых единиц, обладающих номинативным, семантическим, прагматическим и оценочным потенциалом. Анализируются механизмы формирования культурных стереотипов, способы реализации эмоционально-экспрессивного воздействия, а также роль ориентализмов в формировании межкультурного диалога.
References
1. Абдусаидов А. Язык газеты и литературная норма (на материале местных и республиканских газет 70-80-х годов): Дис. канд. филол. наук. - Самарканд, 1988. - 222 с.
2. Асфндияров И.У. О некоторых фонетико-орфографических проблемах узбекских заимствований в русском языке // Языкознание: Тез. докл. и сообщ. - Ташкент: Фан, 1980. - С.238-239.
3. Бахтин М. М. Эстетика словесного творчества. — М.: Искусство, 1986. — 445 с.
4. Крысин Л.П. Толковый словарь иноязычных слов. - М.: Русский язык, 1998. - 848 с.
5. Wierzbicka A. Understanding Cultures through Their Key Words. — New York: Oxford University Press, 1997. — 317 p.
6. https://ru. Самаркандский_вестник.
7. Zarnews. В Самарканд — да поеду-у я… URL: https://sv.zarnews.uz/post/v-samarkand-da-poedu-u-ya (дата обращения: 15.03.2026).