THE CONCEPT OF "FRIENDSHIP" IN THE RUSSIAN AND UZBEK LANGUAGE PICTURES OF THE WORLD
Keywords:
Keywords: concept, friendship, linguistic worldview, linguoculturology, Russian culture, Uzbek culture, proverbs, national specificity, values, intercultural communication.Abstract
The article examines the concept of “Friendship” in the Russian and Uzbek linguistic worldviews. The purpose of the study is to identify universal and national-cultural features of the representation of this concept in the two linguocultures. The research material includes Russian and Uzbek proverbs and sayings reflecting ideas about friendship. The study employs linguocultural, componential, and comparative methods of analysis. The results demonstrate that the concept of friendship occupies an important place in the value systems of both nations and includes such fundamental characteristics as loyalty, trust, sincerity, and mutual support. Both universal features and nationally specific characteristics of the concept have been identified. The study concludes that friendship is a significant element of the Russian and Uzbek linguistic worldviews and reflects the distinctive features of national cultural perception.
References
1. Арутюнова Н.Д. Язык и мир человека. – М.: Языки русской культуры, 1999. – 896 с.
2. Бабушкин А.П. Типы концептов в лексико-фразеологической семантике языка. – Воронеж: Изд-во ВГУ, 1996. – 104 с.
3. Вежбицкая А. Язык. Культура. Познание. – М.: Русские словари, 1996. – 416 с.
4. Воркачёв С.Г. Счастье как лингвокультурный концепт. – М.: Гнозис, 2004. – 236 с.
5. Карасик В.И. Языковой круг: личность, концепты, дискурс. – Волгоград: Перемена, 2002. – 477 с.
6. Караулов Ю.Н. Русский язык и языковая личность. – М.: ЛКИ, 2010. – 264 с.
7. Кубрякова Е.С. Язык и знание: На пути получения знаний о языке. – М.: Языки славянской культуры, 2004. – 560 с.
8. Маслова В.А. Лингвокультурология. – М.: Академия, 2001. – 208 с.
9. Попова З.Д., Стернин И.А. Когнитивная лингвистика. – М.: АСТ: Восток – Запад, 2007. – 314 с.
10. Степанов Ю.С. Константы: Словарь русской культуры. – М.: Академический проект, 2004. – 992 с.
11. Телия В.Н. Русская фразеология. Семантический, прагматический и лингвокультурологический аспекты. – М.: Языки русской культуры, 1996. – 288 с.
12. Садыкова М.А. Лингвокультурология: теория и практика. – Ташкент: Фан, 2018. – 215 с.
13. Махмудов Н.М. Тил ва маданият. – Тошкент: Маънавият, 2013. – 256 б.
14. Нурмонов А. Танланган асарлар. 3 жилдлик. – Тошкент: Академнашр, 2012. – 1-жилд. – 420 б.
15. Раҳматуллаев Ш. Ўзбек тилининг изоҳли фразеологик луғати. – Тошкент: Ўқитувчи, 1992. – 379 б.
16. Ўзбек халқ мақоллари. – Тошкент: Sharq, 2005. – 512 б.
17. Даль В.И. Пословицы русского народа. – М.: Эксмо, 2011. – 736 с.
18. Тер-Минасова С.Г. Язык и межкультурная коммуникация. – М.: Слово, 2008. – 624 с.
19. Lakoff G., Johnson M. Metaphors We Live By. – Chicago: University of Chicago Press, 2003. – 276 p.
20. Langacker R.W. Cognitive Grammar: A Basic Introduction. – Oxford: Oxford University Press, 2008. – 562 p.