INGLIZ, NEMIS VA O’ZBEK TILLARIDA MULTIMODAL IFODA VOSITALARIDA VERBAL VA NOVERBAL SIGNALLAR O’RTASIDAGI SEMANTIK UYG’UNLIK.
Keywords:
multimodal ifoda, verbal va noverbal signallar, kommunikatsiya, mimika, imo-ishora, semiotika, modalitet, ta’lim jarayoni.Abstract
Mazkur maqolada ingliz, nemis va o‘zbek tillarida multimodal ifoda
vositalarining kommunikatsiya va ta’lim jarayonidagi ahamiyati tahlil qilinadi. Verbal
va noverbal signallar o‘rtasidagi semantik uyg‘unlik masalasi yoritilib, multimodal
muloqotda til, vizual tasvirlar, grafika, ovoz, intonatsiya, mimika va imo-ishoralarning
o‘zaro integratsiyasi ochib beriladi. Shuningdek, verbal va noverbal signallar
o‘rtasidagi uyg‘unlikning auditoriya tomonidan axborotni qabul qilish jarayoniga
ta’siri hamda ushbu uyg‘unlik buzilganda yuzaga keladigan kommunikativ xatolar
ilmiy manbalar asosida tahlil qilinadi. Maqolada multimodal ifoda vositalarining chet
tillarini o‘qitishdagi samaradorligi alohida ta’kidlanadi.
References
1. Kress, G., & van Leeuwen, T. Multimodal Discourse. London: Arnold, 2001.
2. McNeill, D. Hand and Mind: What Gestures Reveal about Thought. Chicago:
University of Chicago Press, 1992.
3. Jewitt, C. The Routledge Handbook of Multimodal Analysis. London & New
York: Routledge, 2009.
