МЕТОДИКА ФОРМИРОВАНИЯ НАВЫКОВ ПОНИМАНИЯ И ПЕРЕВОДА ТЕХНИЧЕСКИХ ТЕКСТОВ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ

Authors

  • Шаимова Фарида Махмудовна Author

Keywords:

технический текст, русский язык, перевод, профессиональная коммуникация, языковая компетенция, политехникум.

Abstract

В статье анализируется методика формирования у студентов навыков понимания 
и перевода технических текстов на русском языке в условиях политехникума. 
Рассмотрены лексические, грамматические и стилистические особенности 
технических текстов, стратегии перевода и использование интерактивных 
методов обучения. Результаты исследования имеют практическое значение для 
развития языковой компетенции студентов и повышения эффективности 
практических занятий.

References

1.

Karimov A.A. Методика обучения и перевода технических

текстов. – Ташкент: Наука и технология, 2021.

2.

Xoliqov B.Sh. Русский язык и технические тексты: практическое

руководство. – Ташкент, 2020.

3.

Ivanov V.P. Методика преподавания технических текстов в

вузах. – Москва: Просвещение, 2019.

4.

Smirnov S.V. Интерактивные технологии в преподавании

технического русского языка. – Санкт-Петербург, 2018.

5.

Alexander D. Teaching Technical Russian in Higher Education. –

Oxford: Oxford University Press, 2017.

Published

2026-01-21

How to Cite

МЕТОДИКА ФОРМИРОВАНИЯ НАВЫКОВ ПОНИМАНИЯ И ПЕРЕВОДА ТЕХНИЧЕСКИХ ТЕКСТОВ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ. (2026). ОБРАЗОВАНИЕ НАУКА И ИННОВАЦИОННЫЕ ИДЕИ В МИРЕ, 86(1), 54-62. https://journalss.org/index.php/obr/article/view/15847