ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКАЯ СПЕЦИФИКА АНГЛИЙСКИХ ФРАЗЕОЛОГИЗМОВ С ЧИСЛОВЫМ КОМПОНЕНТОМ
Keywords:
фразеологизмы, числовая символика, лингвокультурология, культурные коды, языковая картина мира, национальные особенности, межкультурная коммуникация.Abstract
Статья посвящена лингвокультурологическому анализу
английских фразеологизмов с числовым компонентом. Рассматриваются
символические значения чисел (one, three, seven, nine, thirteen), их культурные
коннотации и отражение национальных особенностей английской языковой
картины мира. Проведено сопоставление с русскими фразеологизмами,
выявлены универсальные и уникальные элементы.
References
1.Телия В. Н. Русская фразеология. – Москва: Школа «Языки русской культуры»,
1996.
2.Crystal D. The Cambridge Encyclopedia of the English Language. – Cambridge:
CUP, 2003.
3. Cowie A. P. English Phraseology: A Handbook. – Oxford: Oxford University Press,
2001.
4.Кунин А. В. Англо-русский фразеологический словарь. – Москва: Русский
язык, 1984.
5. Телия В. Н. Русская фразеология. – М.: Школа «Языки русской культуры»,
1996.
6. Crystal D. The Cambridge Encyclopedia of the English Language. – Cambridge:
CUP, 2003.
7. Moon R. Fixed Expressions and Idioms in English. – Oxford: Clarendon Press, 1998.
