ИРАКСКИЙ ДИАЛЕКТ АРАБСКОГО ЯЗЫКА: МЕЖДУ ДРЕВНИМ НАСЛЕДИЕМ И СОВРЕМЕННОЙ ИДЕНТИЧНОСТЬЮ IRAQI ARABIC DIALECT: BETWEEN ANCIENT HERITAGE AND CONTEMPORARY IDENTITY
Keywords:
иракский диалект, арабский язык, диглоссия, Багдад, фусха, идентичность, арабская культура.Abstract
В статье рассматривается феномен иракского диалекта
арабского языка как сложного лингвокультурного явления, сформировавшегося
на пересечении древних цивилизаций Месопотамии и современного арабского
мира. Анализируются исторические, лингвистические и культурные
особенности иракской разговорной речи, её взаимодействие с литературным
арабским (ىحصفلا), а также её роль в формировании национальной идентичности.
Особое внимание уделяется фонетическим, морфологическим и лексическим
характеристикам диалекта, его региональным вариантам (багдадский,
басрийский, мосульский) и отражению в массовой культуре. Сделан вывод о
значении иракского диалекта как важного элемента арабской диглоссии и как
живого носителя культурной памяти Ирака.
References
1.
Белова А. Г. Очерки по истории арабского языка. — М.: Восточная
литература, 1999.
2.
1962. 3.
Косенко Е. И. К вопросу о диалектах арабоязычных стран. //
Международный академический вестник. 2019.
4.
Jastrow O. Tikrit Arabic Verb Morphology in a Comparative Perspective
(статья). — American University of Beirut, 1983.