GENDER KONSEPTINING FRAZEOLOGIK BIRLIKLARDA IFODALANISHI: TILSHUNOSLIK YONDASHUVI
Keywords:
Kalit so‘zlar:Gender, frazeologizm, stereotip, lingvomadaniyat, erkaklik, ayollik, o‘zbek tili, ingliz tiliAbstract
Mazkur maqolada o‘zbek va ingliz tillaridagi frazeologik birliklar tarkibida
gender komponentlarining ifodalanish xususiyatlari tahlil qilinadi. Frazeologik
birliklarda erkaklik va ayollik konseptlari ko‘pincha ijtimoiy stereotiplar asosida
shakllanadi. Tadqiqot natijalari shuni ko‘rsatadiki, genderga oid frazeologizmlar
faqatgina lingvistik emas, balki madaniy, psixologik va tarixiy kontekstda ham
yondashuvni talab qiladi.
References
Foydalanilgan adabiyotlar
1. Lakoff, R. (1975). Language and Woman’s Place. New York: Harper & Row.
→ Gender stereotiplarining til orqali qanday mustahkamlanishi haqida ilk nazariy
qarashlar.
2. Cameron, D. (2005). Language, Gender and Sexuality: Current Issues and New
Directions. Applied Linguistics, 26(4), 482–502.
→ Gender va til o‘rtasidagi zamonaviy o‘zaro ta’sirlar tahlili.
3. Holmes, J. (2008). Gendered Talk at Work: Constructing Social Identity Through
Workplace Discourse. Wiley-Blackwell.
→ Kasbiy kontekstdagi frazeologik birliklarda gender obrazlari. 4. Satimova, H. K. (2023). Comparison of Gender Categories in English and Uzbek
Proverbs and Sayings. Eurasian Journal of Research.
→ O‘zbek va ingliz maqol-frazeologizmlarida gender tahlili.
5. Korakuzieva, D. I. (2024). The Anthropomorphic Representation of Gender in
English and Uzbek Phraseology. GRN Scientific Journal.
→ Qiyosiy lingvomadaniyat kontekstida gender ifodasining tadqiqi.
