TRANSPORT LOGISTIKASIDA ISPAN TERMINLARINING QO‘LLANILISHI
Keywords:
Kalit so‘zlar: logistika, terminlar, fraziologik birliklar, hissiyot, lingvistika, ispan tili, lingvokulturologiya, nutq faoliyati, madaniyat, fraza, ibora.Abstract
Annotatsiya. Mazkur maqolada transport logistikasida ispan tili terminlarining
shakllanishi, qo‘llanish sohalari, xalqaro logistika tizimidagi roli va o‘zbek tilida
ekvivalenti mavjud bo‘lmagan terminlarning tarjima muammolari yoritiladi.
Shuningdek, global logistika, multimodal tashishlar va xalqaro savdo jarayonlarida
ispan terminologiyasining ahamiyati ilmiy-nazariy jihatdan tahlil qilinadi. Transport-
logistika klasteri bo‘yicha amalga oshirilayotgan ishlar va ularni holatini organgan
holda, xorij tajribalarini qo‘llash amaliyoti atroflicha yoritilgan. Shuningdek,
rivojlangan mamlakatlarda transport logistika klasterlar boyicha tajribalar tahlil
qilingan. Shulardan kelib chiqqan holda maqolada xorij tajribalarini organish va
mamlakatimizda samarali qollash masalalari oz aksini topgan. Jumladan, Ispaniya,
Finlyandiya, Yaponiya, Rossiya, Qozogiston kabi mamlakatlarda transport-logistika
klasteri bo‘yicha tajribalari qiyosiy tahlil qilinib uni O‘zbekistonda qo‘llash uchun bir
qator tavsiyaiar berilgan.
References
Foydalanilgan adabiyotlar:
1. Ивуть Р. Б., Нормирзаев А. Р. Перевозка грузов в цепи поставок транспортно-
логистической системе //ББК 39я43 А22. - С. 233.
2. Нормирзаев, А. Р. Специфика устойчивости региональной социально-
экономической системы Республики Узбекистан / А. Р. Нормирзаев ; науч.
рук. Р. Б. Ивуть // Развитие логистики и управления цепями поставок :
материалы V Международной научно-практической молодёжной
конференции, посвящённой 55-летию кафедры «Экономика и логистика» (в
рамках Международного молодёжного форума «Креатив и инновации' 2024»)
г. Минск, 5 декабря 2024 года / редкол.: С.В. Скирковский, Р. Б. Ивуть, П. И.
Лапковская ; сост. П. И. Лапковская. - Минск : БНТУ, 2024. - С. 17-23.
3. Nozimov A. N. et al. Yo 'lovchi tashishda geoinformatsion tizimlarni qo 'llash
//Строительство и образование. - 2023. - Т. 3. - С. 114-120.
4. Анорбоева С. А. Формирование переводческой компетентности (на примере:
бакалавриат и магистратура) //Oriental renaissance: Innovative, educational,
natural and social sciences. – 2023. – Т. 3. – №. 2. – С. 337-348.
5. АНОРБОЕВА С. Формирование профессиональной компетентности
переводчика //Journal of Research and Innovation. – 2023. – Т. 1. – №. 6. – С. 35-
39.
6. Солиха Анорбоева, Нилуфар Сабирова. Coвременная мoдeль
прoфессиoнальнoй кoмпетенции перевoдчика в кoнтeксте систeмы
пoдготoвки пeревoдчикoв в вузаx. Oʻzbekiston: til va madaniyat. Lingvistika.
2024-1: 110-127.
