STYLISTIC ANALYSIS OF PHRASEOLOGICAL UNITS REPRESENTING NEGATIVE HUMAN QUALITIES IN ARABIC
Keywords:
Anahtar kelimeler: frazeoloji, deyim, olumsuz özellikler, üslupbilim, arapça, semantik.Abstract
ÖZET: Arap dilinde insanın olumsuz özelliklerini ifade eden deyimlerin
(frazeolojizmlerin) üslup özellikleri analiz edilmiştir. Deyimler, bir dilin duygusal ve
etkileyici gücünü artıran en önemli unsurlardan biri olarak ele alınmıştır. Makalede,
özellikle kibir, tembellik, yalancılık ve cimrilik gibi olumsuz insani vasıfları
betimleyen arapça deyimlerin semantik yapısı ve konuşma sürecindeki stilistik işlevleri
incelenmiştir. Analiz sonuçları, arapça deyimlerin sadece bilgi aktarmakla kalmayıp,
aynı zamanda konuşmacının tutumunu ve kültürel değer yargılarını güçlü bir şekilde
yansıttığını göstermektedir.
References
5. REFERENCES
1. Aziz, Yowell Y. (1989). A Contrastive Grammar of English and Arabic.
Mosul: University of Mosul Press.
2. Hasanov, Bakhtiyor. (2016). O‘zbek tili grammatikasi. — Tashkent:
O‘qituvchi.
3. Ibn Jinni, Abu al-Fath Uthman. (1952). al-Khasā’is. Cairo: Dār al-Kutub
al-Misriyya.
4. Rahmatullayev, Shavkat. (2010). Hozirgi o‘zbek adabiy tili. — Tashkent:
Universitet.
5. Ryding, Karin C. (2005). A Reference Grammar of Modern Standard
Arabic. Cambridge: Cambridge University Press.
6. Sibawayh, Abu Bishr Amr ibn Uthman. (1988). al-Kitāb. Beirut: Dār al-
Kutub al-ʿIlmiyya.
7. Wright, William. (1971). A Grammar of the Arabic Language.
Cambridge: Cambridge University Press.