"MUHOKAMAT UL-LUGʻATAYN" ASARINING TAVSIFI
Keywords:
Kalit soʻzlar: Alisher Navoiy,arab tili ,fors tili ,siqtamoq,tush,koʻk,ibora, Sakkokiy,Atoyi, Yaqiniy,Amiriy,Gadoyi,tarseʼ,Abstract
Annotasiya.Gʻazal mulkining sultoni Nizomiddin Mir Alisher Navoiyning
"Muhokamat ul-lugʻatayn" (ikki til muhokamasi) asari oʻzbek tilining naqadar boyligi
va u orqali xalqimiz maʼnaviyatining nechogʻlik buyukligini anglashga, tushunishga
koʻmak beruvchi nodir qoʻllanmadir.Eʼtiborlisi shundaki, Alisher Navoiyning
vatanparvar olim sifatidagi ona tilimizning jamiyat taraqqiyotidagi oʻrnini va uning
boshqa tillardan kamlik joyi yoʻqligini ,aksincha ularga nisbatan oʻziga xos ustun
jihatlarini isbotlab bergan "Muhokamat ul-lugʻatayn" ilmiy asari XV asrning oxirlarida
yaratilgan boʻlib,shu kunga qadar hozirgi oʻzbek adabiy tiliga toʻliq tabdil qilinmagan
edi. Endilikda, "muhokamat ul-lugʻatayn" asari maktab oʻquvchisi uchun oʻrganilishi,
muhofaza qilinishi,eng muhimi, tushunilishi mumkin boʻlgan noyob asar sifatida
taqdim etilmoqda .
References
Foydalanilgan adabiyotlar
1. Alisher Navoiyning "Muhokamat ul-lugʻatayn" asari . Toshkent 2014
2. Turkiy tillar va forsiy tillardagi soʻzlar lugʻati
3. Alisher Navoiyning "Ikki til muhokamasi" tabdili
