INGLIZ TILIDA PARONIMLARNING QO‘LLANILISH XUSUSIYATLARI
Keywords:
Kalit so‘zlar: Paronim, semantika, qo‘llanish, sinonim, tarjima, nutqiy xato.Abstract
Annotatsiya: Ushbu maqolada ingliz tilidagi paronimlarning o‘ziga xos
xususiyatlari, ularning nutqiy qo‘llanishidagi muammolar va tarjima jarayonida yuzaga
keladigan qiyinchiliklar tahlil qilinadi. Paronimlar shakl jihatidan o‘xshash, biroq
ma’noda farq qiluvchi so‘zlardir. Ingliz tilidagi paronimlar ko‘pincha o‘quvchilar va
tarjimonlar uchun qiyinchilik tug‘diradi, chunki ular noto‘g‘ri qo‘llanilganda nutqiy
xatolik yuzaga keladi.
References
ADABIYOTLAR RO‘YXATI
1. Crystal, D. The Cambridge Encyclopedia of the English Language. Cambridge
University Press, 2019.
2. Palmer, F.R. Semantics: A New Outline. Cambridge University Press, 1981.
3. Newmark, P. A Textbook of Translation. Prentice Hall, 1988.
4. Раҳматуллаев, Ш. Ҳозирги замон ўзбек адабий тили. Тошкент: Ўқитувчи,
2006.
5. Мўминов, Н. Таржима назарияси асослари. Тошкент: Фан, 2010.
