AVIATSIYA TERMINLARIDA ANIQLIK VA BIR MA’NOLILIK MASALASI
Keywords:
Kalit so‘zlar: aviatsiya terminologiyasi, aniqlik, bir ma’nolilik, termin, professional til.Abstract
Annotatsiya: Mazkur maqolada aviatsiya terminologiyasida aniqlik va bir ma’nolilik tamoyillarining lingvistik jihatlari tahlilga tortilgan. Aviatsiya sohasi xavfsizlik bilan bevosita bog‘liq bo‘lgani sababli unda qo‘llaniladigan terminlar maksimal darajada aniq va semantik jihatdan cheklangan bo‘lishi talab etiladi. Shuningdek, aviatsiya terminlari terminologiya nazariyasi asosida yoritilib, termin va tushuncha o‘rtasidagi munosabat hamda ko‘p ma’nolilikning cheklanishi masalalari asoslab berilgan. Ingliz tilidagi ayrim aviatsiya terminlari misolida bir ma’nolilik tamoyilining amaliy ahamiyati dalillangan.
References
1. Bowker, L. (2015). Terminology systems and standards. In H. J. Kockaert & F. Steurs (Eds.), Handbook of terminology (pp. 53–72). Amsterdam: John Benjamins Publishing Company.
2. Faber, P. (2012). A cognitive linguistics view of terminology and specialized language. Berlin: De Gruyter Mouton.
3. Gotti, M. (2011). Investigating specialized discourse. Bern: Peter Lang.
4. Hutchinson, T., & Waters, A. (1987). English for specific purposes: A learning-centred approach. Cambridge: Cambridge University Press.
5. McEnery, T., & Xiao, R. (2007). Parallel and comparable corpora in contrastive and translation studies. In T. McEnery, R. Xiao, & Y. Tono (Eds.), Corpus-based language studies: An advanced resource book (pp. 18–38). London: Routledge.
6. Pearson, J. (1998). Terms in context. Amsterdam: John Benjamins Publishing Company.
7. Rogers, M. (2007). Lexical chains in technical translation. In K. Aijmer & B. Altenberg (Eds.), Advances in corpus linguistics (pp. 111–129). Amsterdam: Rodopi.
8. Temmerman, R. (2000). Towards new ways of terminology description: The sociocognitive approach. Amsterdam: John Benjamins Publishing Company.